今年5月、フィリピンを訪問した小泉進次郎・防衛相に、フィリピン人慰安婦被害者を支援するグループの人たち(リラ・ピリピーナ)から、「フィリピンでの軍事演習(バリカタン2026)への抗議声明」(下記)が送られました。自動翻訳機による翻訳と思われ、わかりにくいところもありますが、そのまま掲載します。(啓)
*リラ・ピリピーナ(Lila Phlipina):日本軍「慰安婦」にされたフィリピン人女性たちの支援団体。1992年に発足した。

「戦争に反対!戦時中の犯罪の責任を認めよ!
第2次世界大戦終結から80年以上…。フィリピン、我が土に足を踏み入れ戦争の遊び場に変えるという不正の高さを示しています。
軍事演習の最大の部隊配備とされる「バリカタン2026」(多国間共同訓練)は、第2次世界大戦以来、初めて海外での軍事演習へ「日本軍」参加の道を切り開いた。それは、国際的な水域に近い北ルソン沿岸の海軍船舶の標的に関与しています。
「バリカタン26」は、国を危険なほど中米帝国主義紛争の端々に近づける。同国で最も進んだ米国の武器と軍事施設をホストすることで、フィリピンは米国の敵による攻撃の磁石となる。 フィリピンが米国のアジアでの戦争作戦、数千もの命を奪う戦争や国家を卸売破壊するための舞台として使用することを許した、恥ずかしい過去の悲劇的な復活でもある。これらの武器や軍事演習は同様に、これらが所在する国のコミュニティの安全と安定に、深刻な危険をもたらします。
日本はこの地域で米国代理として活動し、フィリピンと韓国を中国の戦闘態勢に引っ張り込む。これは、日本国民自身が、自国の憲法で平和条項(憲法9条)を廃止する政府の動きに反対し、中国や北朝鮮に対する日本の防衛を強化するために反対する市民デモの波紋を起こしている。
裸の真実だが、西アジア、ラテンアメリカで戦争が暴走し、パレスチナ、レバノン、イラン、その他の国々を正当化させず、中東全体の地理的支配を大欲望するが、大混乱と破壊を起こしているのは米国だ。

▽Lila Phlipinaは、憲法の平和条項を維持するために闘う日本国民に断固とした連帯を表明します。
▽平和協定の強化は、戦後日本から世界へ、そして政府の天皇主義的な野望のために大きな苦しんだ日本人への贈り物でした。
▽日本の小泉進次郎防衛相のBALKAТAN2026におけるフィリピン訪問、フィリピン政府との戦争について語ることは、日本人とフィリピン人の両国民の平和に暮らす政治意思のあからさまな違反です。
▽日本が戦争の道に帰還するとともに、戦時中の犯罪の視線は、今や悲惨な体験を、正義を勝ち取っていない生存者とその子孫を追い詰め、地域の新たな戦争の脅威に直面している。
▽リラ・ピリピーナは、バリカタン演習の停止、フィリピン政府が米国と日本と調印した軍事協定の取り消し、日本が戦争ではなく正義と償還について議論するよう要求する。

(注)米比軍等7カ国の過去最大規模の合同演習「バリカタン2026」(4/20~5/8)に、自衛隊(陸海空1400名)がフィリピンの地で初めての本格的参加、88式地対艦誘導弾の洋上標的撃沈演習を実施し、撃沈演習の標的艦はフィリピン海軍の退役哨戒艦「ケソン(1000トン級)」、88式地対艦誘導弾を北イロコス州パオアイ砂丘から2発発射した。約75キロメートル沖の標的艦に命中させ、ケソンは被弾した後に転覆、沈没した(動画あり。退役艦とはいえ、自衛隊ミサイルが戦艦をミサイル爆撃する映像は初めてだ)。また、アメリカ陸軍の中距離ミサイル「タイフォン」からトマホーク巡航ミサイルを発射し、直線距離で約630km離れた演習場の敷地に着弾させた。「タイフォン」からのトマホークの発射は、アメリカ国外では初めてである。さらに、自律式迫撃砲「スコーピオン」(「トヨタ」ランドクルーザーをプラットホームとする移動式迫撃砲)がある。配置から発射までわずか30秒で8発撃ち、離脱するまで2分という。